怒发冲冠,凭栏处潇潇雨歇。
抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。
三十功名尘与土,八千里路云和月。
莫等闲白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭!
驾长车踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。
待从头收拾旧山河,朝天阙。
怒發沖冠,憑欄處瀟瀟雨歇。
擡望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。
三十功名塵與土,八千裏路雲和月。
莫等閑白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時滅!
駕長車踏破賀蘭山缺。
壯誌饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。
待從頭收拾舊山河,朝天闕。
nù fā chōng guān , píng lán chǔ xiāo xiāo yǔ xiē 。
tái wàng yǎn , yǎng tiān cháng xiào , zhuàng huái jī liè 。
sān shí gōng míng chén yǔ tǔ , bā qiān lǐ lù yún hé yuè 。
mò děng xián bái liǎo shǎo nián tóu , kōng bēi qiē 。
jìng kāng chǐ , yóu wèi xuě ?? chén zǐ hèn , hé shí miè !
jià cháng chē tà pò hè lán shān quē 。
zhuàng zhì jī cān hú lǔ ròu , xiào tán kě yǐn xiōng nú xuè 。
dài cóng tóu shōu shí jiù shān hé , zhāo tiān què 。
鉴赏
岳飞(南宋)的《满江红》选自 姜葆夫、韦良成选注《常用优发国际》。 【注释】:《满江红》词是否系岳飞所作?

张秀平长期以来,人们都认为《满江红》《满江红》这首词的岳飞是宋代著名爱国将领岳飞。他在写作《满江红》词时,正是中原地区遭受女真奴隶主贵族的铁骑践踏和蹂躏的岁月。岳飞矢志抗金,执着地追求收复失地、报仇雪耻的壮志宏图;他一生征战,反对投降,代表了广大人民的愿望;他光明磊落、治学严肃,是中国古代历史上杰出的军事家和战略家;他自奉菲薄、廉洁奉公,把中华民族的优秀传统发扬到一个高度,故《满江红》一词,一直作为爱国主义的绝唱和岳飞本人的高风亮节一起在中国神州大地传颂,很少有人怀疑《满江红》是伪作或托名之作。第一个对此提出怀疑的余嘉锡,他在《四库提要辨证》中提出了两点疑问;岳飞孙子岳珂所编《金伦粹编·家集》中没有收录《满江红》这首词,而岳珂在收集岳飞的文章时,曾是不遗余力的,此集从编定到重刊,历经31年,为何未收《满江红》?此其一。《满江红》这首词最早见于明徐阶所编的《岳武穆遗文》,是根据弘治十五年(公元1502年)浙江提学副使赵宽所书岳坟词碑收入的,赵宽亦未说所据何本,来历不明。而且赵宽碑记中提及的岳飞另一首诗《送紫岩张先生北伐》经明人考证是伪作。在此之前,《满江红》亦不见于宋元人的著述,为什么突然出现在明中叶以后?此其二。岳飞进一步考证:在明代,北方鞑靼族倒常取道贺兰山入侵甘、凉一带,明代弘治十一年(1498年),明将王越曾在贺兰山抗击鞑靼,打了一个胜仗,因此,“踏破贺兰山阙”,“在明代中叶实在是一句抗战口号,在南宋是决不会有此的。”继余嘉锡之后,60年代后期,夏承焘也写了一篇《岳飞<满江红>词考辨》的文章,他除了赞同余氏的怀疑外,又从词的内容上找出了一个证据,即“贺兰山阙”的地名所指问题。他认为岳飞伐金要直捣的黄龙府,在今吉林省境内,而贺兰山却在今内蒙古河套之西,南宋时属西夏,并非金国土地,《满江红》若真出岳飞之手,不应方向乖背如此?这是一。如果贺兰山不同于前人泛称边塞的“玉门”、“天山”之类,其入于史书,始于北宋。唐宋人以贺兰山入诗,都是实指,明中叶以后也是如此,若以泛指释岳飞的“乖背”,似也不通。此为二。

1980年,海内外又掀起了讨论这个问题的热潮。如台湾《中国时报》发表了孙述宇的文章,再次对《满江红》的词岳飞提出了疑问。他首先指出《满江红》词中用了自己的事迹和典故,如“三十功名”、“八千里路云和月”等等,是尽人皆知的材料,一个拟岳飞是很容易写出这样一首词的。其次,他认为《满江红》词的格调,与已证实的岳飞另一词《小重山》风格迥异,前者慷慨激昂,英雄气色横溢,后者则是他多年征战并受掣肘时惆怅心理的反映,相形之下,“《满江红》是一首有事迹、有心志,但没有阅历的词”。

对此持不同意见的邓广铭、王起、李安等则从不同角度进行了辩驳。邓广铭于1981年5月初著文指出,岳飞的《满江红》不是伪作。他认为:第一,岳霖、岳珂两代人没有搜集到《满江红》,只能说明岳飞的后代在这方面有遗漏。据现有的史料看,岳霖父子也确有遗漏的实证。如《宾退录》记载的岳飞的“雄气堂堂贯斗牛,誓将直节报君仇。斩除顽恶还车驾,不问登坛万户侯”一诗,就不见于岳珂编的《家集》中,如果排除他们父子当时没有收集到的可能性就断定是假的,那么,《满江红》这首诗如果又因为《宾退录》的失传后而出现在明人的著作中,就能对此怀疑吗?此外,从《满江红》反映的思想内容来看,与岳飞其它诗文的内容是一致的。如“誓将直节报君仇,斩除顽恶还车驾”,正是“待从头收拾旧山河,朝天阙”的写照,“不问登坛万户侯”,不就是“三十功名尘与土”的注脚吗?又如《家集》中的一些题记,都是岳飞行军作战时随时随地记下来的,应是他当时真实内心的记录。岳飞既然有《满江红》中体现的思想,又有作诗填词的本事,为什么不能填词抒怀呢?第二,关于《满江红》词中“踏破贺兰山阙”的地理位置所指问题,他认为“贺兰山阙”是泛指而不是实指,与词中的“胡虏肉”、“匈奴血”是指女真,而不是实指匈奴一样,即指广义的敌人。第三,如果《满江红》一词的岳飞是王越,那为什么要嫁名于岳飞,而不夸耀自己的战功呢?他写的“踏破贺兰山阙”是实写,那么词中的“靖康耻,犹未雪”句是可以泛写的吗?如果是“反映明人的地理形势和时代意识”,那么,这样的亡国事件是影射明朝的什么事体呢?如果撇开《满江红》一词反映的整体思想,而纠缠在“贺兰山阙”的地理位置上,似是难以令人信服的。

李安则针对孙述宇的文章提出了不同意见。他认为从史实和词的内容对照看,“三十功名尘与土”,可知是在岳飞30岁或30岁前后有感而作。岳飞30岁时,正掌朝廷方面大权(公元1133年),“因责任重大,身被殊荣,感动深切,乃作成此壮怀述志的《满江红》词”;而岳飞20多岁从军、30多岁时从九江奉旨入朝,“计其行程,足逾八千里”。与词中“八千里路云和月”之句同。岳飞30岁置司江州时“适逢秋季,当地多雨,故在词中有‘潇潇雨歇’之句”。因此,《满江红》是岳飞“表达其本人真实感受于公元1133年秋季9月下旬作于九江”。他还就《满江红》与《小重山》两词的格调问题作了探讨,认为两词作于不同的时间,格调自然不同,不能以此非议岳飞。

综上所说,《满江红》词到底是不是岳飞作的?论争双方都持之有据,很难统一。这场争论还可能继续深入下去。不过,争论的双方都比较一致地肯定《满江红》这首词的思想价值和历史作用。

【鉴赏】岳飞工优发国际,虽留传极少,但这首满江红英勇而悲壮,深为人们所喜爱,它真实、充分地反映了岳飞精忠报国、一腔热血的英雄气概。这首的上片,“怒发冲冠,……空悲切”。意思说,我满腔热血,报国之情,再也压不住了,感到怒发冲冠,在庭院的栏杆边,望着潇潇秋雨下到停止。抬头远望,又对天长啸,急切盼望实现自己的志愿。三十多岁的人了,功名还未立,但是我也不在乎,功名好比尘土一样,都是不足所求的。我渴望的是什么东西呢?渴望是八千里路的征战,我要不停的去战斗,只要这征途上的白云和明月作伴侣。不能等了,让少年头轻易地变白了,到那时只空有悲愤。

这一段表现了岳飞急于立功报国的宏愿。

下片,“靖康耻,……朝天阙。”靖康二年的国耻还没有洗雪,臣子的恨什么时候才能够消除呢?我要驾乘着战车踏破敌人的巢穴,肚子饿了,我要吃敌人的肉;口渴了;我要喝敌人的血。我有雄心壮志,我相信笑谈之间就可以做到这些。等待收复了山河的时候,再向朝庭皇帝报功吧!

这一段表现了岳飞对“还我河山”的决心和信心。

《满江红》这首词,代表了岳飞“精忠报国”的英雄之志,表现出一种浩然正气、英雄气质,表现了报国立功的信心和乐观主义精神。“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。”“侍从头、收拾旧山河”。把收复山河的宏愿,把艰苦的征战,以一种乐观主义精神表现出来,读了《满江红》这首词,使人体会,只有胸怀大志,思想高尚的人,才能写出感人的词句。在岳飞的《满江红》这首词中,词里句中无不透出雄壮之气,充分表现岳飞忧国报国的壮志胸怀。

从“怒发冲冠”到“仰天长啸”,先是写在家里庭院中的情况,他凭观栏雨,按说这是一种很惬意的生活,可是却按不住心头之恨而怒发冲冠。一句“仰天长啸”,道出了精忠报国的急切心情。

“三十功名尘与土,八千里路云和月。”说明了岳飞高尚的人生观,两句话把岳飞的爱与恨,追求与厌恶,说得清清楚楚。岳飞在这里非常巧妙地运用了“尘与土”;“云和月”。表白了自己的观点,既形象又很有诗意。

“莫等闲、白了少年头,空悲切。”这两句话很好理解,可作用很大,接着上面表达出的壮烈胸怀,急切期望早日为国家收复山河,不能等待了!到了白了少年头,那悲伤都来不及了。它有力地结束词的上片所表达的岳飞心情。

下片一开始就是,“靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?”把全诗的中心突出来,为什么急切地期望,胸怀壮志,就因为靖康之耻,几句话很抽象,但是守渡得很好,又把“驾长车、踏破贺兰山缺,”具体化了。

从“驾长车”到“笑谈渴饮匈奴血”都以夸张的手法表达了对凶残敌人的愤恨之情,同时表现了英勇的信心和无畏的乐观精神。

“待从头,收拾旧山河,朝天阙。”以此收尾,既表达要胜利的信心,也说了对朝庭和皇帝的忠诚。岳飞在这里不直接说凯旋、胜利等,而用了“收拾旧山河”,显得有诗意又形象。
(小提示:如果您想查询《满江红》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“优发国际检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)
评论:
昵称 网站
岳飞的其他作品鉴赏
  • 登池州翠微亭诗(经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微)
  • 小重山(昨夜寒蛩不住鸣)
  • 从驾游内苑应制(敕报游西内,春光霭上林)
  • 归赴行在过上竺寺偶题(强胡犯金阙,驻跸大江南)
  • 过张溪赠张完(无心买酒谒青春,对镜空嗟白发新)
  • 寄浮图慧海(湓浦庐山几度秋,长江万折向东流)
  • 送轸上人之庐山(何处高人云路迷,相逢忽荐目前机)
  • 送紫岩张先生北伐(号令风霆迅,天声动北陬)
  • 题池州翠光寺(爱此倚栏干,谁同寓目閒)
  • 题翠岩寺(秋风江上驻王师,暂向云山蹑翠微)
  • 题青泥市萧寺壁(雄气堂堂贯斗牛,誓将直节报君仇)
  • 题雩都华严寺(手持竹节访黄龙,旧穴空遗虎子踪)
  • 题骤马冈(立马林冈豁战眸,阵云开处一溪流)
  • 游嵬石山寺(嵬石山前寺,林泉胜景幽)
  • 寄东林慧海上人(湓浦庐山几度秋,长江万折向东流)
  • 其他同名作品鉴赏
  • 满江红(敲碎离愁,纱窗外,风摇翠竹,人去后,吹箫声断)
  • 满江红(清颍东流,愁目断,孤帆明灭)
  • 满江红(飘尽寒梅,笑粉蝶,游蜂未觉)
  • 满江红(满江红旧调用仄韵,多不协律)
  • 满江红(结束萧仙,啸梁鬼,依还未灭)
  • 满江红(云气楼台,分一派,沧浪翠蓬)
  • 满江红(日近觚棱,秋渐满,蓬莱双阙)
  • 满江红(遥望中原,荒烟外,许多城郭)
  • 满江红(雨后荒园,群卉尽,律残无射)
  • 满江红(六代繁华,春去也,更无消息)
  • 满江红(河上徘徊,未分袂,孤怀先怯)
  • 满江红(小住京华,早又是,中秋佳节)
  • 满江红(暮雨初收,长川静,征帆夜落)
  • 满江红(无利无名,无荣无辱,无烦无恼)
  • 满江红(忧喜相寻,风雨过,一江春绿)
  • 同朝代其他作品鉴赏
  • 游武夷,作棹歌呈晦翁十首(一水奔流叠嶂开,溪头千步响如雷)
  • 题临安邸(山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休)
  • 清平乐.村居(茅檐低小,溪上青青草)
  • 扬子江(几日随风北海游,回从扬子大江头)
  • 四时田园杂兴(新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴)
  • 游园不值(应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开)
  • 吊岳飞诗(匹马吴江谁著鞭,惟公攘臂独争先)
  • 题邸间壁(荼糜香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲)
  • 绝句(古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东)
  • 新凉(水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低)
  • 初夏(竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳)
  • 早发竹下(结束晨妆破小寒,跨鞍聊得散疲顽)
  • 初归石湖(晓雾朝暾绀碧烘,横塘西岸越城东)
  • 村景即事(绿遍山原白满川,子规声里雨如烟)
  • 田家(昼出耘田夜织麻,村庄儿女各当家)
  • 送剑与傅岩叟(莫邪三尺照人寒,试与挑灯仔细看)
  • 过零丁洋(辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星)
  • 晓起闻雨(老来稍喜睡魔清,兀坐枯株听五更)
  • 南海(朅来南海上,人死乱如麻)
  • 西台哭所思(残年哭知已,白日下荒台)
  • 清明(南北山头多墓田,清明祭扫各纷然)
  • 夜登小阁,忆洛阳旧游(忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英)
  • 归至武阳渡作(夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮)
  • 郊行(一雨饯残热,忻然思杖藜)
  • 西山(绝顶遥知有隐君,餐芝种术麝为群)
  • 赠防江卒六首 其五(战地春来血尚流,残烽缺堠满淮头)
  • 苍梧谣(天! 休使圆蟾照客眠)
  • 苏武慢(雁落平沙,烟笼寒冰,古垒鸣笳声断)
  • 好事近(日日惜春残,春去更无明日)
  • 水龙吟(东南第一名州,西湖自古多佳丽)
  • 优发国际

    百度360搜索搜狗搜索

    优发国际

    百度360搜索搜狗搜索